Yendo
The Tiff, Florence Carlyle, alrededor de 1902
Incluso si
te vas
estás entrando en un nuevo entorno
estás abrazando una nueva vida
estás enamorada de un amor más joven.
Mi esperanza sigue siendo
que no tomarás demasiada distancia
que de alguna manera seguiremos conectados
que nuestra puerta siempre permanecerá abierta
aun cuando pases a través de otra
La gente se cruza en la vida
como las estaciones se convierten en estaciones
no hay nada claro en este campo de batalla
la primavera lucha con el verano, el verano con el otoño, el otoño con el invierno
en un cuestionamiento interminable de las elecciones que hacemos.
¿Era esta la persona adecuada
en el lugar correcto
en el momento justo?
¿O era una frivolidad que, habiendo disfrutado de la pasión,
pronto sería condenada a la insignificancia?
Para leer en inglés
Para leer en ruso
