Puente
Photo of Prado Bridge
https://www.jfviladeprado.pt/index.php/pages/page/1
Esta historia es de 1981. Volví a Prado muchos años después y visité el bar donde solían pasar tiempo con mis amigos de alli. Pregunté por a loira y me dijeron que había muerto de un carazn roto a los treinta.
su nombre es Prado
un pueblo sin fama
salvo por su puente romano
dijeron que yo fui el primer extranjero
en cruzarlo
en casi dos mil años
a loira, la rubia
la menciono porque
me enamoré de ella
la belleza de la aldea
tan bella como bella se podría ser
pero con una historia trágica
cinco años antes
en un fin de semana
como era costumbre entonces
a loira viajó con su enamorado
a una fiesta en un lugar vecino
donde podría exhibir
su belleza y su danza
esa noche
hubo una pelea
entre dos hombres reclamando su corazón
el enamorado se habría marchado
y no fui fue visto de nuevo
hasta que su cuerpo fue hallado
flotando en el río
que corre bajo el puente de Prado
a veces pienso en la iniquidad
acaecida sobre esta joven
enfrentando el destino
de haber amado
a los quince sin documento o anillo
en un pueblo donde de una adolescente
no se esperaba que sentará un precedente
yo quería limpiar de sus ojos la tristeza
yo quería hacer que regresara su sonrisa
por desgracia, no hubo nada que pudiera hacer
ella nunca más pudo volver
a amar después de que esto sucediera
2022
Para leer en inglés
